La transcripción definitiva de este trabajo fue llevada a cabo después del sentido fallecimiento del coautor del mismo, Helio Varela, ocurrido en septiembre de 1999, a cuya memoria va este estudio.

Se deja constancia de la dedicación, infinita paciencia y eficiencia que la Sra. Berenice Wolff Carreño, Secretaria del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales, mostró en la transcripción final del presente análisis. Para ella, mi agradecimiento.

Igualmente expreso mi reconocimiento a la Br. Adriana Rangel, Auxiliar de Investigación del mismo Instituto.